Votes taken by argetlam87

Kurokami

Capitolo 11 - ANIMELAB Archivio Downloads

In perfetto orario!
Stavolta abbiamo fatto [stranamente] presto.
Da questo capitolo in avanti abbiamo un nuovo traduttore ufficiale per il progetto, un sentito grazie e un caloroso benvenuto nello staff a reidinanto!
Un ringraziamento come al solito anche a Miriam per le tante piccole ma importantissime traduzioni dal jap

Finalmente (in senso buono) si chiude lo scontro tra le due mototsumitama.
Chi la spunterà?

Non vi resta che scoprirlo!

Kurokami

Capitolo 10 - ANIMELAB Archivio Downloads

Ta-Dan!
E riprendiamo anche con Kurokami
Ringraziamo per questo capitolo la nostra bravissima Miriam che in attesa del nuovo traduttore "ufficiale" del progetto mi ha sostituito alla traduzione (aiutandosi anche con le raw giapponesi)

Un saluto anche a Shikabane che ha contribuito in maniera breve ma intensa XD

Tornando al capitolo, il combattimento tra Mototsumitama entra finalmente nel vivo!
Chi delle due riuscirà a spuntarla? Le vostre domande avranno risposta nel prossimo capitolo!

●REC

Silver Street Romantic - ANIMELAB Archivio Downloads

Eccoci di nuovo qui con tante novità e un doppio capitolo da 50 e dico 50 pagine!!
Innanzitutto do la notizia principale:
Causa impegni e perdita di motivazione, il Killer Team interrompe la collaborazione. Mi preme ringraziare Rock per quanto ha fatto con noi fino ad ora, sopportando i nostri ritardi e occupandosi dell'intera veste grafica del progetto. Detto questo, non abbiate timore, Rec prosegue a cura di AnimeLab!
Momentaneamente mi sono occupato io del cleaning e dell'editing, ma già dal prossimo capitolo ci sarà l'arrivo di un misterioso aiutante *crea suspance*
Ultima ma non ultima (anzi...), volevo ringraziare Miriam (kaorichan86 sul forum), il nuovo acquisto dello staff manga, traduttrice JAP->ITA ed ENG->ITA che si sta già dando un gran da fare dietro le quinte e che qui ha controllato la traduzione direttamente dal jap evitandoci i numerosi errori della versione inglese che [non] ringrazio

Bando alle ciance, finalmente concludiamo il primo volume con l'annunciato omake, che devo dire è veramente molto grazioso. Una storia d'amore autoconclusiva con bei disegni e una trama gradevole che può essere tranquillamente letta anche da chi non conosce Rec
Ci risentiamo più avanti col secondo volume, stay tuned!

Edited by argetlam87 - 30/1/2010, 11:36

●REC

Capitolo 07 - ANIMELAB Archivio Downloads

Mamma mia...
Pubblicare questo capitolo, è stata una vera epopea...
Per la serie: "Le disgrazie non vengono mai da sole"...
Abbiamo avuto trasferimenti, file corrotti, isolamento del trasferito che era rimasto senza internet, esplosione dell'alimentatore del portatile, il solito j-check perché l'inglese fa pena, mettiamoci pure il Lucca Comics che ci ha distratti un po'...
E dire che avevo intenzione di fare alla svelta vista l'importanza del capitolo.
Bon, l'importante è esserci riusciti
Questo è l'ultimo capitolo effettivo del primo volume, poi avremo un omake diviso in due parti.
Inoltre, arriviamo a un importante traguardo, ovvero finalmente raggiungiamo l'anime!! (Sì molto curato l'anime, copre sì e no il primo volume XD)
Non vi anticipo niente, ma godetevelo fino in fondo.

●REC

Capitolo 06 - ANIMELAB Archivio Downloads

Siamo giunti al capitolo 6!
Devo dire uno dei miei preferiti.
Sapete quelle giornate in cui ci si sveglia stranamente bene, il sole splende, il cane vi sta montando la cartella, la vicina si cambia con la finestra aperta... insomma, una giornata fantastica!!
Ecco... Matsumaru si sentiva proprio così...
Purtroppo, appena uno esce di casa, c'è il brusco ritorno alla realtà. Inizia a piovere, la cartella è stranamente appiccicosa, attraversando la strada vi imbattete nel ragazzo palestrato della vicina... insomma, una giornata di merda -___-
Ecco, Matsumaru si sente anche così XD

Un capitolo carico di emozioni e abilmente disegnato.
Ci tengo a ringraziare .scorp che ci ha regalato una color davvero bellissima, tanto di cappello

Non mi resta che salutarvi e rimandarvi al prossimo appuntamento con la seconda parte
Fuoco ai download!



Edited by Watashiwa7 - 27/9/2009, 01:30

●REC

Capitolo 05 - ANIMELAB Archivio Downloads

Anche per Rec sono finite le vacanze
Vabe' dai, si torna al lavoro... vale per noi ma vale anche per Aka... e che lavoro
Capitolo divertente che mette in mostra tutta la timidezza di questa giovane doppiatrice, alle prese con un videogioco... particolare.
Siamo già al lavoro sul capitolo successivo.
Mi raccomando, scaricate e commentate in tanti!

PS: Per chi volesse una copia del suddetto videogioco, non esitate a riempire di mp la casella di Jjarod, che sarà ben lieto di provvedere alla sua distribuzione.
PPS: Per la cassetta affittata da Aka domandate a RockInPeace.
PPPS: Se lo fate davvero vi sparano

Kurokami

Capitolo 07 - ANIMELAB Archivio Downloads

Capitolo di Kurokami in partenza dal binario dodici. Preghiamo i gentili passeggeri di non sostare oltre la linea gialla, grazie.
In carrozza, in carrozza! Ciuff, ciuff!! chuchu chuchu, chuchu chuchu...

*Comunicazione di servizio*
Diamo tutti il benvenuto all'ultimo passeggero salito a bordo, ovvero al nostro nuovo cleaner Ppaolo73!
Queste sono state le sue prime pagine in assoluto da pulire, direi che se l'è cavata bene

Ed ora, a noi! Un capitolo sconcertante per la povera Kuro, proprio quando pensa di aver trovato una vera amica, ecco l'amara verità. Come reagirà la giovane mototsumitama a questo inaspettato annuncio?
Non resta che aspettare il prossimo appuntamento (che potrebbe ritardare causa vacanze del traduttore)
See you!

●REC

Capitolo 04 - ANIMELAB Archivio Downloads

Mamma mia che faticaccia!
Abbiam dovuto far tradurre un pezzo interamente dal giapponese...
Comunque ora siamo pronti con la seconda parte di "Attraversando l'incrocio"!
Ci eravamo lasciati dopo una brutta lite tra Matsumaru-kun e Aka dovuta in parte al perfido zampino del manager Sakamoto.
Riusciranno a riconciliarsi o la magia è davvero finita?

Godetevi il capitolo, soprattutto nel finale.

Kurokami

Capitolo 06 - ANIMELAB Archivio Downloads

Mmmmhhhhhh SUPEEEEER!!! (Entrata alla Franky XD)
Non sentite il profumo del secondo volume? Oggi mi sento bello pimpante e vi porto il capitolo 6!
Vi informo che almeno per questo volume (non ho controllato i prossimi) la qualità delle raw si abbassa un pochino, ma cercheremo comunque di portarvi delle belle HQ!
Per tutti gli appassionati dell'anime, gioite, perché questo pezzo è inedito nella trasposizione animata ^__^
Non vi anticipo nulla, vi informo solo della comparsa di un nuovo personaggio che fa la sua apparizione, si chiama M*****

Stavo per spoilerare, ma non saprete nulla da me Chi sarà questo misterioso personaggio? Non ve lo dico
Buona lettura!

PS: Vi lascio una chicca, non ho trovato nulla sul due, ma Radiata Sories esiste davvero. E' un RPG "classico", combattimenti a turni, personaggi nipponici, trama interessante e un doppio finale!!
Questa è la cover:
http://shaunmusco.com/images/Printed/PS2%2..._ntsc-front.jpg

●REC

Capitolo 03 - ANIMELAB Archivio Downloads

Sarà il caldo, gli esami, non so... fatto sta che si fa tutto più difficile XD
Eccoci (anche se con un pochino di ritardo) con il terzo capitolo di ●REC!
Molto interessante per gli sviluppi della storia, è il primo di due parti e mette un po' di pepe tra i due piccioncini
La coppia scoppia o riuscirà a resistere alle avversità della vita?
Lo scoprirete al prossimo appuntamento che, si spera, arriverà in tempi decenti
Nel frattempo... andate al mare e moltiplicatevi (almeno quelli che non passeranno giugno a farsi il mazzo sopra i
libri )
And that's all folks!

●REC

Capitolo 02 - ANIMELAB Archivio Downloads

Eccoci qui con il secondo capitolo!
Ci ritroviamo dopo una sola settimana, non posso garantire che resti così anche in futuro, ma cercheremo sempre di mantere un'uscita quantomeno bisettimanale.
Dopo un primo capitolo introduttivo, si torna alla normalità e al tram tram della vita quotidiana.
Spuntano quindi i primi problemi di convivenza ma anche le gioie e le sodisfazioni sul lavoro.
Aka nel frattempo inizia a mettere dei paletti attorno a sè e a prendere le distanze dal povero Matsumaru.
Può una relazione iniziata con tanta passione terminare nel nulla? Ma soprattutto, Neko-ki ha bisogno di una lettiera o usa le sue radici??
Dovrete aspettare i prossimi capitoli per scoprirlo!

PS: Se cercate anche la risposta su Neko-ki... beh, sì... forse è pubblicità ingannevole XD

Kurokami

Capitolo 04 - ANIMELAB Archivio Downloads

Capitolo 4!
Il sensei Sung-Woo Park ci regala delle splendide prime pagine a colori!
Questa volta non ci sono grandi differenze rispetto all'anime. La giovane Kuro-chan riuscirà a cavarsela, o verrà sopraffatta dal perfido Tribal End? Scopritelo su rieducational channel... no forse è meglio che lo scopriate su AnimeLab

Vi informo inoltre che da questo capitolo, un altro compagno si è unito alla causa. Il validissimo Jjarod infatti ci aiuterà come proofreader per garantire una qualità ancora maggiore!

Non resta che salutarci fino al prossimo appuntamento ed augurarvi un buon download!

●REC

Capitolo 01 - ANIMELAB Archivio Downloads

Dalla premiata ditta AnimeLab e Killer Team, ecco a voi un nuovo e scoppiettante progetto!
Dal momento che abbiamo così poche serie in sospeso, un bel giorno ci siamo alzati e abbiamo deciso di iniziarne una nuova rilasciando il primo capitolo e poi gettandola nel dimenticatoio.
Scherzi a parte, abbiamo intrapreso questo nuovo lavoro grazie (o per colpa) del forte interesse di Jjarod verso questo manga.
Con alle spalle un buon bagaglio di esperienze da quality checker per Suzuka, Jjarod ha proposto ●REC per fare il suo esordio come traduttore.
L'intento è di portarlo avanti ad un ritmo regolare senza lunghe attese e questo dovrebbe essere possibile considerando che l'unico a fare da tappo sarò io (prometto di fare il bravo ).
Non volendo anticiparvi niente, non mi resta che augurarvi una buona lettura!

Edited by argetlam87 - 21/5/2009, 18:49

Kurokami

Capitolo 03 - ANIMELAB Archivio Downloads

Yo minna-san! Eccoci al terzo appuntamento!
Oltre al capitolo, vi porto anche una bella novità. D'ora in poi infatti, le release di kurokami saranno... *rullo di tamburi*... in HQ! (Sì avete capito bene!!)
Con un rapido confronto si nota al volo il lavoro di cleaning che io e il caro kakashi ci siamo dovuti sorbire.
I primi due capitoli verrano recuperati ed inseriti in HQ nell'archivio che raccoglierà il tutto quando andremo a raggruppare in volumi.

32 pagine in cui, finalmente, si affaccia l'ombra di uno scontro e iniziano ad intravedersi le relazioni che legheranno i protagonisti.
C'è anche una battutaccia per chi riesce a coglierla XD (Io sono troppo innocente e non c'ero riuscito )

Detto questo, non resta che augurarvi buona lettura!
(...e se qualcuno volesse fare una capatina su mangahelpers a ringraziarci, sarebbe ben accetto )

Edited by argetlam87 - 8/5/2009, 19:07

Kurokami

Capitolo 02 - ANIMELAB Archivio Downloads

Eccoci qui con il secondo capitolo!
Da notare le prime pagine a colori! (questa volta sono originali, non c'è di mezzo il nostro zampino )
Un capitolo che porta chiarezza e qualche risposta alle tante domande che sicuramente affollano la vostra mente (ammesso che non abbiate già visto l’anime ovviamente XD).
Non la tiro per le lunghe, buona lettura