Saga filler sì, saga filler no?
Poll choicesVotesStatistics
57 [73.08%]
No21 [26.92%]
Guests cannot vote (Voters: 78)

Saga filler sì, saga filler no?

« Older   Newer »
  Share  
t0nY
view post Posted on 8/1/2015, 13:21     +1   +1   -1




SEGUIRETE GLI EPISODI DELLA SAGA FILLER?



Siamo un po' indecisi se tradurre o meno l'ennesima saga filler di Naruto, per questo vorremmo sondare il reale interesse degli utenti nel seguire questi episodi (che potrebbero anche protrarsi fino ad aprile se non addirittura oltre).

Votate, votate, votate!
 
Top
Extinguir
view post Posted on 8/1/2015, 13:27     +1   -1




Siamo un po' stufi di assistere a mille pause di ogni genere tra saghe filler vere e proprie, speciali inutili, allungamenti di brodo... nell'ultimo anno tradurre Naruto è diventato un peso per via di queste cose. Il fatto che ci sia 1 puntata ogni 30 animata con i "contro..." non aiuta nemmeno.

Almeno questo da parte mia.

Se poi avete davvero interesse a seguire questa saga, la tradurremo.
 
Top
@Miky@
view post Posted on 8/1/2015, 13:40     +2   +1   -1




Ho votato per il sì :)
Solitamente i filler non li guardo, ma questi sembrano interessanti quindi li guarderò. A prescindere da questo, per quanto mi riguarda, preferisco li facciate perchè questa serie me la salvo su DVD ed ho tutti i vostri episodi, sarebbe un peccato avere un buco...ma se non la farete vi capirò! :D

PS: comunque secondo me se non la volete fare, non la dovete fare, ma apprezzo il fatto di lasciare all'utenza la decisione. Anche se mi dispiacerà sapere che lo farete controvoglia in caso vinca il sì ^_^
 
Top
baldios
view post Posted on 8/1/2015, 14:05     +2   +1   -1




beh dai ragazzi che domande, certo che sì
io seguo naruto normalmente, filler non filler non mi interessa dato che non seguendo il manga per me è tutto nuovo
se qualcuno vuole seguire naruto come fosse un porno andando solo ai momenti essenziali può farlo lo stesso ma chi come me segue tutto nel bene o nel male non si aspetta salti o mancanze
insomma staff, avete preso un impegno portatelo a termine
liberissimi di chiudere il discorso naruto per carità
per quelli contrari però non mi vengano a dire che non lo vogliono per protesta perchè la stanno tirando per le lunghe e via dicendo perchè una protesta del genere è nulla
agli autori giapponesi interessano i dati di ascolto delle loro emittenti e non gliene frega certo dei fansubber e di chi li segue
amen
 
Top
view post Posted on 8/1/2015, 15:39     +2   +1   -1

Member

Group:
AL +
Posts:
138
Reputation:
+2

Status:


Anche io sono per il sì!
Qualche puntate può essere decisamente noiosa, vero, ma alla fine lo seguirei comunque, "nel bene e nel male" come ho sempre fatto e, soprattutto, ci avete concesso di fare :)

Nonostante tutto, comprenderei benissimo se decideste di non farlo! Mi rendo ben conto di cosa significhi tradurre qualcosa di cui di fatto "non ce ne frega nulla" e in cui non succede assolutamente niente... Una volta va bene, due pure, tre anche... ma trascinare questa cosa per mesi e mesi diverrebbe un po' logorante.

La decisione finale è logicamente vostra ;)
Ma grazie per la possibilità di dire la nostra tramite "il sondaggione" :)
 
Top
Diablos90
view post Posted on 8/1/2015, 16:17     +1   +1   -1




A dir la verità ho sempre visto tutti gli episodi di Naruto (filler e non), anche se in effetti alcuni erano un po' noiosi.
Visto che siete il miglior fansub a subbare Naruto Shippuden spero che li farete, in modo da mantenere la continuity con l'intera serie.
Personalmente, seguirò questa saga :)
 
Top
Dante 16
view post Posted on 8/1/2015, 16:18     +3   +1   -1




ho visto e vedrò tutte le puntate che avete avuto e avrete la possibilità di subbare, filler o non filler sono sempre puntate di naruto. Capisco che a volte sono delle puntate abbastanza noiose ma fortunatamente non tutte sono così e speriamo che questi prossimi filler siano del secondo tipo :)
 
Top
Phenom.89
view post Posted on 8/1/2015, 16:20     +1   -1




io sono sincero, come in passato apprezzo il lavoro ma non seguo i filler e quindi non li scaricherò come anche tutti i miei amici che lo seguono
attenderemo la fine di essi :D
 
Top
view post Posted on 8/1/2015, 17:01     +1   +1   -1
Avatar

Member

Group:
AL +
Posts:
359
Reputation:
+1

Status:


ho votato assolutamente si, penso siano gli ultimi filler massimo 4-5 puntate per poi finire con il gran finale (10 episodi) con 2 capitoli del manga a testa, perchè trascurarli avete fatto un bel lavoro ed è giusto che lo completiate degnamente!
 
Top
Extinguir
view post Posted on 8/1/2015, 17:28     +3   +1   -1




Direi che la maggioranza è chiara... :P
Mo guai a voi se non li scaricate ahah
 
Top
view post Posted on 8/1/2015, 17:42     +1   +1   -1
Avatar

Che la tua spada resti affilata

Group:
Staff Manga
Posts:
5,756
Reputation:
+6
Location:
Alagaesia

Status:


Ho votato per il sì anch'io. :P
Ammetto che l'uso che hanno fatto dei filler ha completamente rovinato il pathos della saga, per chi non segue il manga penso sia molto difficile mantenere il focus sulla storia, però nonostante tutto preferisco una puntata filler che niente. Sia per completezza che perché alcuni sono anche piacevoli.
Detto questo fate vobis, l'impegno è tanto e se volete prendervi una pausa posso sempre vedermela in inglese :)
 
Top
† RINNE †
view post Posted on 8/1/2015, 18:29     +1   +1   -1




CITAZIONE (@Miky@ @ 8/1/2015, 13:40) 
Ho votato per il sì :)
Solitamente i filler non li guardo, ma questi sembrano interessanti quindi li guarderò. A prescindere da questo, per quanto mi riguarda, preferisco li facciate perchè questa serie me la salvo su DVD ed ho tutti i vostri episodi, sarebbe un peccato avere un buco...ma se non la farete vi capirò! :D

PS: comunque secondo me se non la volete fare, non la dovete fare, ma apprezzo il fatto di lasciare all'utenza la decisione. Anche se mi dispiacerà sapere che lo farete controvoglia in caso vinca il sì ^_^

eheheh che dire mi ha tolto le parole di bocca.... in DVD con copertine stampate in giappo piu copia su hdd esterno giusto per essere sicuri.... lo so che per voi è noioso tradurre certe puntate e apprezziamo che lasciate la scelta a noi. Siete cmq sempre i migliori e io vado orgoglioso di avere tutta la serie shippu targata animelab con ogni episodio curato nei dettagli dal karaoke allo stesso carattere di testo usato ormai da innumerevoli puntate. Ormai è una collezzione vera e propria prodotta in anni di fansub e per questo vi ringrazio immensamente!
 
Top
thezelldintch
view post Posted on 8/1/2015, 21:17     +1   +1   -1




sarà una faticaccia ma continueró fino alla fine! (in SD come mio solito x i filler)
 
Top
view post Posted on 10/1/2015, 19:06     +1   +1   -1

Member

Group:
AL +
Posts:
106
Reputation:
+2

Status:


purtroppo si...è un appuntamento settimanale a cui non posso rinunciare...anche se son filler...purtroppo...:(
 
Top
morisama
view post Posted on 13/1/2015, 23:12     +1   -1




no....
 
Top
18 replies since 8/1/2015, 13:21   712 views
  Share